Call me me over sensitive - actually don't, I'm rather sensitive - but as an adoptive parent there's a whole raft of terminology, thoughtless phrases and terms of reference which imply a second-bestness in the relationship I have with my children.
"Real mum and dad"
...referring of course to the birth parents.
"Where are you adopting from?"
